Objetivo
Elegir cantidad, tamano o variante sin confundir las opciones.
El espanol usa 'cuanto' de forma amplia. En ingles debes decidir si cuentas unidades o una cantidad general.
Regla central
Usa how many con unidades contables, how much con cantidad no contable y which para elegir entre opciones visibles.