Objetivo
Construir posesión compacta con poseedor singular + 's + cosa poseída.
El español suele decir «el teléfono de María»; el inglés cotidiano prefiere colocar primero al poseedor: Maria's phone.
Regla central
Con una persona o poseedor singular, añade 's al poseedor y coloca después la cosa: Maria's phone. El apóstrofo pertenece al poseedor, no al objeto.