Inglés para la vida real · Aeropuerto, hotel y traslados

BEGINNER18 minPremium

Pedir traslado o transporte

Pedir traslado o transporte prepara una interaccion de viaje frecuente con frases breves, datos verificables y una accion clara.

Volver a Inglés para la vida real Volver al dashboard Ir a la biblioteca

Objetivo

Elegir transporte, indicar un destino y confirmar tiempo y precio.

Escucha primero la accion y los datos que cambian el viaje: documento, numero, hora, lugar o costo.

Regla central

Ordena la peticion como medio, destino, cantidad de personas, equipaje, tiempo y costo.

Por que importa

En un viaje, reconocer palabras operativas permite actuar aunque no entiendas cada detalle.
Confirmar nombres, numeros, horarios y ubicaciones evita errores costosos.
Las peticiones breves y corteses ayudan a resolver el trayecto sin conversaciones complejas.

Teoría y conceptos

Comprende el tema antes de practicarlo.

Cada concepto explica qué decisión tomar y por qué funciona en inglés. Úsalo como guía, no como una lista para memorizar.

Concepto 1

Dato de control

Identifica el medio, el destino, las personas, el tiempo y el precio antes de responder para no confundir reservas, horarios, lugares o cargos.

Concepto 2

Confirmacion util

Repite el dato critico y cierra con una pregunta o respuesta que permita continuar el proceso.

Ejemplos guiados

Mira la estructura y entiende por qué funciona.

Escucha cada modelo, compara la forma con el español y revisa la explicación antes de responder.

English

Where is the taxi stand?

Espanol

Donde esta la parada de taxis?

Por qué funciona

Estructura: «Where is the taxi stand?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Donde esta la parada de taxis?» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

Is there a shuttle to the hotel?

Espanol

Hay un traslado al hotel?

Por qué funciona

Estructura: «Is there a shuttle to the hotel?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Hay un traslado al hotel?» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

I'd like a ride to this address.

Espanol

Quisiera un viaje a esta direccion.

Por qué funciona

Estructura: «I'd like a ride to this address.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La contracción ayuda a que la frase suene conversacional; la forma completa puede usarse para estudiar su estructura.
Contraste con el español: Compara «Quisiera un viaje a esta direccion.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

We have two passengers and three bags.

Espanol

Somos dos pasajeros y tenemos tres maletas.

Por qué funciona

Estructura: «We have two passengers and three bags.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Somos dos pasajeros y tenemos tres maletas.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

How long does the trip take?

Espanol

Cuanto dura el trayecto?

Por qué funciona

Estructura: «How long does the trip take?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Cuanto dura el trayecto?» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

How much is the fare to downtown?

Espanol

Cuanto cuesta el viaje al centro?

Por qué funciona

Estructura: «How much is the fare to downtown?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Cuanto cuesta el viaje al centro?» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

Can I pay by card?

Espanol

Puedo pagar con tarjeta?

Por qué funciona

Estructura: «Can I pay by card?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Puedo pagar con tarjeta?» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

Please take me to the main entrance.

Espanol

Por favor lleveme a la entrada principal.

Por qué funciona

Estructura: «Please take me to the main entrance.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Por favor lleveme a la entrada principal.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

Could you drop us off here?

Espanol

Podria dejarnos aqui?

Por qué funciona

Estructura: «Could you drop us off here?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Podria dejarnos aqui?» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

Please give me a receipt.

Espanol

Por favor deme un recibo.

Por qué funciona

Estructura: «Please give me a receipt.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Por favor deme un recibo.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

Speaking guiado

Di esta frase en voz alta

“Where is the taxi stand?”

Si no quieres usar micrófono, escucha y repite la frase: la lesson sigue disponible sin grabación.

Listening guiado

Escucha y elige lo que entendiste

Escucha el clip sin leer la transcripción. Puedes repetirlo las veces que necesites.

Inicia sesión para guardar tu resultado y agenda de repaso.

Decisiones que conviene evitar

Intentar traducir todo y perder el numero, la hora o la instruccion principal.

Responder con un dato sin confirmar a que documento, equipaje o reserva corresponde.

Explicar demasiado en vez de nombrar el problema y pedir una accion concreta.

Práctica guiada

Ejercicio 1 de 100 completados

Elige el modelo en inglés que corresponde a: “Donde esta la parada de taxis?”

Inicia sesión para guardar tus resultados y crear tu repaso.

Siguiente paso

Ahora llegaras al hotel para hacer check-in.

Esta v2 ya no muestra una sola pantalla aislada: empieza a formar una pequena ruta de aprendizaje dentro de Asterion Web.