Track 2 · G1 · Módulo 1 · Review

BEGINNER17 minAbierta

Integración en situaciones reales

Integrarás las piezas del módulo en mensajes que podrían aparecer en formularios, conversaciones y vida diaria.

Objetivo

Combinar estructura correcta en información personal, familia, trabajo, rutina y ubicación.

Una situación real mezcla contenidos; la estructura estable evita que el cambio de tema destruya el mensaje.

Regla central

Elige un patrón completo para cada intención y enlaza frases breves sin convertirlas en fragmentos.

Por que importa

  • Refuerza el orden que permite entender quién participa y qué ocurre.
  • Reduce traducciones literales que producen frases quebradas o ambiguas.
  • Convierte la estructura en una herramienta para hablar, escuchar, leer y escribir.

Escenario real

Usa «Integración en situaciones reales» dentro de una interacción real y breve.

Criterio de dominio

Completa la práctica con al menos 80% y aplica la idea en una frase propia.

Bloque

Información personal

Nombre y ubicación establecen quién eres y dónde estás.

Bloque

Familia y trabajo

Cambia de sujeto de forma explícita para mantener referencias claras.

Bloque

Rutina y negación

Conserva auxiliares al explicar lo que haces y no haces.

Bloque

Ubicación interactiva

Pregunta y responde reutilizando to be y el pronombre correcto.

Ejemplos guiados

Mira la estructura y luego piensa el patron.

SujetoVerboObjeto o complementoInformación adicional

English

My nameisAndrés

Espanol

Me llamo Andrés.

Cómo usarlo

Fíjate en

sujeto «My name» → verbo «is» → objeto/complemento «Andrés».

Puente con español

«Me llamo Andrés.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Ilivein Austin

Espanol

Vivo en Austin.

Cómo usarlo

Fíjate en

sujeto «I» → verbo «live» → modificador «in Austin».

Puente con español

«Vivo en Austin.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

My wifeworksat a school

Espanol

Mi esposa trabaja en una escuela.

Cómo usarlo

Fíjate en

sujeto «My wife» → verbo «works» → modificador «at a school».

Puente con español

«Mi esposa trabaja en una escuela.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Wehavea young son

Espanol

Tenemos un hijo pequeño.

Cómo usarlo

Fíjate en

sujeto «We» → verbo «have» → objeto/complemento «a young son».

Puente con español

«Tenemos un hijo pequeño.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Istart workat seven

Espanol

Empiezo a trabajar a las siete.

Cómo usarlo

Fíjate en

sujeto «I» → verbo «start work» → modificador «at seven».

Puente con español

«Empiezo a trabajar a las siete.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Idon't driveat night

Espanol

No conduzco de noche.

Cómo usarlo

Fíjate en

sujeto «I» → verbo «don't drive» → modificador «at night».

Puente con español

«No conduzco de noche.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Isthe officenearby

Espanol

¿Está cerca la oficina?

Cómo usarlo

Fíjate en

verbo «Is» → sujeto «the office» → objeto/complemento «nearby».

Puente con español

«¿Está cerca la oficina?» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Yesitis

Espanol

Sí, lo está.

Cómo usarlo

Fíjate en

modificador «Yes» → sujeto «it» → verbo «is».

Puente con español

«Sí, lo está.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

My familyisat home today

Espanol

Mi familia está en casa hoy.

Cómo usarlo

Fíjate en

sujeto «My family» → verbo «is» → modificador «at home today».

Puente con español

«Mi familia está en casa hoy.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

WestudyEnglishtogether

Espanol

Estudiamos inglés juntos.

Cómo usarlo

Fíjate en

sujeto «We» → verbo «study» → objeto/complemento «English» → modificador «together».

Puente con español

«Estudiamos inglés juntos.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

Comprueba lo aprendido

Tres pasos breves antes de continuar.

Trabaja el mismo modelo de tres formas: reconocerlo, completarlo y construirlo.

1 · Reconoce

Elige el modelo en inglés que expresa: «Me llamo Andrés.».

2 · Completa

Completa el modelo escribiendo la palabra correcta en inglés.

My ___ is Andrés.

3 · Construye

Ordena las palabras para reconstruir el modelo correcto.

Toca las palabras en el orden correcto.

Speaking guiado

Di esta frase en voz alta

My name is Andrés.

Si no quieres usar micrófono, escucha y repite la frase: la lesson sigue disponible sin grabación.

Listening guiado

Escucha y elige lo que entendiste

Escucha el clip sin leer la transcripción. Puedes repetirlo las veces que necesites.

Inicia sesión para guardar tu resultado y agenda de repaso.

Fix the mistake

Detecta, corrige y repite.

My name are Andrés.

Elige la corrección en inglés.

Practica corta

1 · Reconoce0 completados

Elige el modelo en inglés que corresponde a: “Me llamo Andrés.”

Modelo en inglés

Inicia sesión para guardar tus resultados y crear tu repaso.

Siguiente paso

Continúa con «Repaso integrado».

Esta v2 ya no muestra una sola pantalla aislada: empieza a formar una pequena ruta de aprendizaje dentro de Asterion Web.