Track 2 · G1 · Módulo 7 · Gramática

BEGINNER16 minAbierta

Expresiones de tiempo comunes

Las expresiones de tiempo orientan la lectura del presente continuo: now y right now suelen enfocar el instante; today, this week y these days abren un periodo temporal; tonight puede señalar una actividad actual o un plan futuro según el contexto.

Objetivo

Asociar el presente continuo con marcadores temporales frecuentes y decidir si señalan el instante actual, un periodo temporal o un arreglo cercano.

El español mueve con libertad palabras como «hoy» o «esta semana» y a menudo usa presente simple. El inglés suele colocar estos marcadores al final y conserva be + verbo-ing cuando quiere presentar la actividad como abierta, temporal o acordada.

Regla central

Mantén sujeto + am/is/are + verbo-ing y usa el marcador para delimitar el punto de referencia. Now y right now enfocan el momento inmediato; today, this week y these days presentan una etapa temporal; tonight puede describir lo que ocurre esta noche o un arreglo posterior ya organizado.

Por que importa

  • Permite interpretar el mismo tiempo verbal sin reducirlo a «ahora mismo».
  • Ayuda a colocar los marcadores en una posición natural y sin romper la estructura verbal.
  • Evita confundir una actividad temporal con una rutina o un plan acordado.

Escenario real

Usa «Expresiones de tiempo comunes» dentro de una interacción real y breve.

Criterio de dominio

Completa la práctica con al menos 80% y aplica la idea en una frase propia.

Bloque

Conceptos visibles

Marcador inmediato = now o right now; periodo actual = today, this week o these days; límite temporal = expresión que acota la duración; tonight = esta noche, con lectura presente o futura; posición neutra = normalmente al final de la oración; contexto = información que decide la interpretación.

Bloque

Decisión paso a paso

Localiza primero el marcador. Si señala este instante, comprueba que la acción esté en progreso; si cubre un periodo, comprueba que la situación sea temporal; si señala más tarde, busca un arreglo concreto. Después verifica auxiliar concordado, verbo-ing y posición natural del marcador.

Bloque

Contraste operativo con el español

El español mueve con libertad palabras como «hoy» o «esta semana» y a menudo usa presente simple. El inglés suele colocar estos marcadores al final y conserva be + verbo-ing cuando quiere presentar la actividad como abierta, temporal o acordada.

Bloque

Criterio de dominio

Puedes usar y explicar now, right now, today, this week, these days y tonight; distinguir sus tres lecturas principales; y justificar la posición del marcador en diez contextos.

Ejemplos guiados

Mira la estructura y luego piensa el patron.

SujetoVerboObjeto o complementoInformación adicional

English

I'mansweringyour messagenow

Espanol

Estoy respondiendo tu mensaje ahora.

Cómo usarlo

Fíjate en

«I'm answering your message now.» sigue sujeto + am contraído + verbo-ing + objeto + marcador inmediato. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El español puede anteponer «ahora»; el inglés mantiene con naturalidad now al final.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Sheisspeakingto the doctorright now

Espanol

Ella está hablando con el médico ahora mismo.

Cómo usarlo

Fíjate en

«She is speaking to the doctor right now.» sigue sujeto + is + verbo-ing + complemento + énfasis temporal. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

«Ahora mismo» y right now cumplen funciones paralelas, pero el inglés conserva she is.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

We'reworkingfrom hometoday

Espanol

Hoy estamos trabajando desde casa.

Cómo usarlo

Fíjate en

«We're working from home today.» sigue sujeto + are contraído + verbo-ing + modalidad + periodo. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El español antepone «hoy» con frecuencia; el inglés usa naturalmente today al final.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

My managerisusingthe small officethis week

Espanol

Mi gerente está usando la oficina pequeña esta semana.

Cómo usarlo

Fíjate en

«My manager is using the small office this week.» sigue sujeto singular + is + verbo-ing + objeto + periodo semanal. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

My manager uses the small office describiría una costumbre; is using... this week indica una excepción temporal.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

They'relearninga lotthese days

Espanol

Están aprendiendo mucho estos días.

Cómo usarlo

Fíjate en

«They're learning a lot these days.» sigue sujeto + are contraído + verbo-ing + grado + periodo reciente. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

«Estos días» admite presente simple en español; el inglés continuo destaca el proceso temporal.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

I'mhavingdinner with Elenatonight

Espanol

Voy a cenar con Elena esta noche.

Cómo usarlo

Fíjate en

«I'm having dinner with Elena tonight.» sigue sujeto + am contraído + verbo-ing + evento + tiempo futuro. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El español suele usar «voy a cenar»; el inglés puede usar I'm having para el arreglo.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

The childrenaresleepingnow

Espanol

Los niños están durmiendo ahora.

Cómo usarlo

Fíjate en

«The children are sleeping now.» sigue sujeto plural + are + verbo-ing + marcador inmediato. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El español muestra el plural en «están»; el inglés requiere the children are.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

I'm notdrivingtoday

Espanol

Hoy no estoy manejando.

Cómo usarlo

Fíjate en

«I'm not driving today.» sigue sujeto + am not contraído + verbo-ing + periodo. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

I don't drive significa normalmente que no manejo; I'm not driving today solo habla de hoy.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Areyoustayingwith your parentsthis week

Espanol

¿Te estás quedando con tus padres esta semana?

Cómo usarlo

Fíjate en

«Are you staying with your parents this week?» sigue auxiliar + sujeto + verbo-ing + compañía + periodo. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El español señala la pregunta con entonación; el inglés invierte are y you.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

We'remeetingthe new clientstonight

Espanol

Nos reunimos con los clientes nuevos esta noche.

Cómo usarlo

Fíjate en

«We're meeting the new clients tonight.» sigue sujeto + are contraído + verbo-ing + personas + tiempo futuro. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El presente español «nos reunimos» puede expresar futuro; el inglés usa we're meeting para destacar el arreglo.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

Comprueba lo aprendido

Tres pasos breves antes de continuar.

Trabaja el mismo modelo de tres formas: reconocerlo, completarlo y construirlo.

1 · Reconoce

Elige el modelo en inglés que expresa: «Estoy respondiendo tu mensaje ahora.».

2 · Completa

Completa el modelo escribiendo la palabra correcta en inglés.

I'm ___ your message now.

3 · Construye

Ordena las palabras para reconstruir el modelo correcto.

Toca las palabras en el orden correcto.

Speaking guiado

Di esta frase en voz alta

I'm answering your message now.

Si no quieres usar micrófono, escucha y repite la frase: la lesson sigue disponible sin grabación.

Listening guiado

Escucha y elige lo que entendiste

Escucha el clip sin leer la transcripción. Puedes repetirlo las veces que necesites.

Inicia sesión para guardar tu resultado y agenda de repaso.

Practica corta

1 · Reconoce0 completados

Elige el modelo en inglés que corresponde a: “Estoy respondiendo tu mensaje ahora.”

Modelo en inglés

Inicia sesión para guardar tus resultados y crear tu repaso.

Siguiente paso

Continúa con «Verbos comunes en presente continuo» para automatizar actividades cotidianas y sus complementos frecuentes.

Esta v2 ya no muestra una sola pantalla aislada: empieza a formar una pequena ruta de aprendizaje dentro de Asterion Web.