Evaluacion de pronunciacion y confianza comprueba si puedes reconocer la intencion y producir una respuesta funcional sin depender de una traduccion palabra por palabra.
Decir frases comprensibles con ritmo, palabras fuertes, sonidos finales y estrategias de reparacion.
Haz primero cada reto sin mirar el modelo. Luego escucha el ingles, compara intencion y datos, y marca logrado, parcial o por repasar.
Regla central
Da fuerza a las palabras de contenido, conserva sonidos finales importantes y usa una estrategia para seguir cuando te bloquees.
Por que importa
Una evaluacion funcional mide si puedes actuar con el ingles, no solo reconocer una frase conocida.
Comparar tu respuesta con un modelo vuelve visibles las habilidades consolidadas y los huecos concretos.
Registrar el resultado permite elegir el siguiente repaso con criterio en vez de repetir toda la ruta.
Teoría y conceptos
Comprende el tema antes de practicarlo.
Cada concepto explica qué decisión tomar y por qué funciona en inglés. Úsalo como guía, no como una lista para memorizar.
Concepto 1
Intento sin apoyo
Resuelve cada situacion usando ritmo, palabra fuerte, sonido final o estrategia de reparacion. No mires el modelo hasta completar tu primer intento.
Concepto 2
Criterio de dominio
La respuesta cuenta si se entiende, cumple la intencion y conserva los datos importantes; un error menor no invalida un mensaje funcional.
Ejemplos guiados
Mira la estructura y entiende por qué funciona.
Escucha cada modelo, compara la forma con el español y revisa la explicación antes de responder.
English
I NEED the FILE by FOUR.
Espanol
Da fuerza a need, file y four.
Por qué funciona
Estructura
«I NEED the FILE by FOUR.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Da fuerza a need, file y four.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
Can you CHECK the PRICE, please?
Espanol
Da fuerza a check y price.
Por qué funciona
Estructura
«Can you CHECK the PRICE, please?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Da fuerza a check y price.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
We BOUGHT three TICKETS.
Espanol
Pronuncia con claridad bought, three y el final de tickets.
Por qué funciona
Estructura
«We BOUGHT three TICKETS.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Pronuncia con claridad bought, three y el final de tickets.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
The BUS stops NEXT to the BANK.
Espanol
Mantiene claros bus, stops, next y bank.
Por qué funciona
Estructura
«The BUS stops NEXT to the BANK.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Mantiene claros bus, stops, next y bank.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
Could you say that again?
Espanol
Pide repeticion sin abandonar la conversacion.
Por qué funciona
Estructura
«Could you say that again?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Pide repeticion sin abandonar la conversacion.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
Let me try one more time.
Espanol
Anuncia que intentaras decirlo otra vez.
Por qué funciona
Estructura
«Let me try one more time.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Anuncia que intentaras decirlo otra vez.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
I don't know the word, but I can describe it.
Espanol
Explica que no sabes la palabra pero puedes describirla.
Por qué funciona
Estructura
«I don't know the word, but I can describe it.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones
La contracción ayuda a que la frase suene conversacional; la forma completa puede usarse para estudiar su estructura.
Contraste con el español
Compara «Explica que no sabes la palabra pero puedes describirla.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
Do you mean Tuesday or Thursday?
Espanol
Confirma entre Tuesday y Thursday con sonidos claros.
Por qué funciona
Estructura
«Do you mean Tuesday or Thursday?» es una pregunta completa: observa qué palabra interrogativa o auxiliar aparece antes del sujeto.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Confirma entre Tuesday y Thursday con sonidos claros.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
Give me a moment to think.
Espanol
Pide un momento para pensar.
Por qué funciona
Estructura
«Give me a moment to think.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Pide un momento para pensar.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
English
The main problem is the delivery date.
Espanol
Marca main problem y delivery date como informacion central.
Por qué funciona
Estructura
«The main problem is the delivery date.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones
La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español
Compara «Marca main problem y delivery date como informacion central.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.
Speaking guiado
Di esta frase en voz alta
“I NEED the FILE by FOUR.”
Si no quieres usar micrófono, escucha y repite la frase: la lesson sigue disponible sin grabación.
Listening guiado
Escucha y elige lo que entendiste
Escucha el clip sin leer la transcripción. Puedes repetirlo las veces que necesites.
Inicia sesión para guardar tu resultado y agenda de repaso.
Decisiones que conviene evitar
Mirar el modelo antes de intentar una respuesta propia.
Marcar como incorrecta una variante valida solo porque no coincide palabra por palabra.
Evaluar solo gramatica y olvidar si la respuesta cumple la intencion comunicativa.
Práctica guiada
Ejercicio 1 de 100 completados
Elige el modelo en inglés que corresponde a: “Da fuerza a need, file y four.”
Inicia sesión para guardar tus resultados y crear tu repaso.
Siguiente paso
La siguiente evaluacion cubre ayuda y servicio.
Esta v2 ya no muestra una sola pantalla aislada: empieza a formar una pequena ruta de aprendizaje dentro de Asterion Web.