Track 2 · G1 · Módulo 7 · Gramática

BEGINNER16 minAbierta

Actividades alrededor del presente

El presente continuo puede abrir una ventana temporal más amplia que now. Una lectura, búsqueda, curso o proyecto sigue en desarrollo durante estos días, semanas o meses aunque el hablante esté haciendo otra cosa en este instante.

Volver a GramáticaVolver al dashboardIr a la biblioteca

Objetivo

Describir proyectos y actividades vigentes alrededor del presente aunque estén pausados exactamente en el momento de hablar.

El español suele usar tanto presente simple como estar + gerundio para procesos amplios: «Leo un libro estos días» y «Estoy leyendo un libro». El inglés favorece I'm reading a book these days cuando presenta el proyecto como abierto, aunque el libro no esté en tus manos al hablar.

Regla central

Usa sujeto + am/is/are + verbo-ing para una actividad o proyecto abierto en el periodo actual. La actividad puede estar pausada en este segundo, pero debe seguir incompleta o vigente. Usa presente simple si describes una rutina repetida o una característica estable.

Por que importa

  • Permite hablar de procesos reales sin afirmar que ocurren exactamente ahora.
  • Da control sobre señales como these days, lately, this year y at the moment.
  • Separa un proyecto vigente de una actividad habitual o permanente.

Escenario real

Usa «Actividades alrededor del presente» dentro de una interacción real y breve.

Criterio de dominio

Completa la práctica con al menos 80% y aplica la idea en una frase propia.

Bloque

Conceptos visibles

Alrededor del presente = periodo amplio que incluye ahora; proyecto vigente = actividad iniciada y no cerrada; pausa momentánea = interrupción que no cancela el proceso; señal amplia = these days, lately, this year o this month; actividad habitual = repetición estable que normalmente usa presente simple.

Bloque

Decisión paso a paso

Pregunta si la actividad forma parte de un proceso abierto o de una rutina. Si está en desarrollo durante el periodo actual, elige be + verbo-ing y añade una señal amplia cuando ayude. Comprueba que no estés afirmando falsamente que ocurre cada día ni limitando el continuo a este segundo.

Bloque

Contraste operativo con el español

El español suele usar tanto presente simple como estar + gerundio para procesos amplios: «Leo un libro estos días» y «Estoy leyendo un libro». El inglés favorece I'm reading a book these days cuando presenta el proyecto como abierto, aunque el libro no esté en tus manos al hablar.

Bloque

Criterio de dominio

Puedes explicar por qué diez proyectos vigentes usan continuo aunque estén momentáneamente pausados y contrastarlos con hábitos equivalentes en presente simple.

Ejemplos guiados

Mira la estructura y luego piensa el patron.

SujetoVerboObjeto o complementoInformación adicional

English

I'mreadinga great bookthese days

Espanol

Estoy leyendo un libro excelente estos días.

Cómo usarlo

Fíjate en

«I'm reading a great book these days.» sigue sujeto + am contraído + verbo-ing + objeto + periodo amplio. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

«Leo un libro estos días» es posible en español; el inglés continuo enfatiza el proceso incompleto.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

He'slookingfor a new job

Espanol

Está buscando un trabajo nuevo.

Cómo usarlo

Fíjate en

«He's looking for a new job.» sigue sujeto + is contraído + verbo-ing + complemento con for. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El español usa el verbo «buscar» sin por; el inglés conserva for en he's looking for.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

We'reimprovingthe websitethis month

Espanol

Estamos mejorando el sitio web este mes.

Cómo usarlo

Fíjate en

«We're improving the website this month.» sigue sujeto + are contraído + verbo-ing + objeto + periodo. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

We improve the website every month sería una rutina; we're improving it this month es un proyecto concreto.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

She'slearningItalianthis year

Espanol

Está aprendiendo italiano este año.

Cómo usarlo

Fíjate en

«She's learning Italian this year.» sigue sujeto + is contraído + verbo-ing + objeto + periodo. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El continuo no significa que esté estudiando exactamente ahora; comunica que el proceso sigue vigente.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

The teamisdevelopinga new app

Espanol

El equipo está desarrollando una aplicación nueva.

Cómo usarlo

Fíjate en

«The team is developing a new app.» sigue sujeto colectivo singular + is + verbo-ing + objeto. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

The team develops apps describe su actividad general; is developing a new app identifica un proyecto actual.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

I'mwritingmy thesisat the moment

Espanol

Estoy escribiendo mi tesis actualmente.

Cómo usarlo

Fíjate en

«I'm writing my thesis at the moment.» sigue sujeto + am contraído + verbo-ing + objeto + marco actual. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

«Actualmente escribo mi tesis» puede usar presente en español; el inglés enfoca el trabajo abierto con continuo.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

My parentsarerenovatingtheir kitchen

Espanol

Mis padres están renovando su cocina.

Cómo usarlo

Fíjate en

«My parents are renovating their kitchen.» sigue sujeto plural + are + verbo-ing + objeto. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

My parents renovate kitchens sugeriría oficio o hábito; are renovating their kitchen describe el proyecto concreto.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

You'retakinga management courselately

Espanol

Últimamente estás tomando un curso de gestión.

Cómo usarlo

Fíjate en

«You're taking a management course lately.» sigue sujeto + are contraído + verbo-ing + objeto + periodo reciente. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El español coloca «últimamente» con libertad; el inglés mantiene intacto you are taking.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

The cityisbuildinga new bridge

Espanol

La ciudad está construyendo un puente nuevo.

Cómo usarlo

Fíjate en

«The city is building a new bridge.» sigue sujeto singular + is + verbo-ing + objeto. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

El español y el inglés admiten progresivo; el punto clave es que la obra no tiene que ocurrir frente al hablante.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

English

Our friendsaretrainingfor a marathon

Espanol

Nuestros amigos están entrenando para un maratón.

Cómo usarlo

Fíjate en

«Our friends are training for a marathon.» sigue sujeto plural + are + verbo-ing + propósito. El orden hace visible quién participa y qué actividad está en desarrollo.

Puente con español

Our friends train on Mondays describe un horario; are training for a marathon describe el proyecto actual.

Evita este error

No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.

Comprueba lo aprendido

Tres pasos breves antes de continuar.

Trabaja el mismo modelo de tres formas: reconocerlo, completarlo y construirlo.

1 · Reconoce

Elige el modelo en inglés que expresa: «Estoy leyendo un libro excelente estos días.».

2 · Completa

Completa el modelo escribiendo la palabra correcta en inglés.

I'm ___ a great book these days.

3 · Construye

Ordena las palabras para reconstruir el modelo correcto.

Toca las palabras en el orden correcto.

Speaking guiado

Di esta frase en voz alta

“I'm reading a great book these days.”

Si no quieres usar micrófono, escucha y repite la frase: la lesson sigue disponible sin grabación.

Listening guiado

Escucha y elige lo que entendiste

Escucha el clip sin leer la transcripción. Puedes repetirlo las veces que necesites.

Inicia sesión para guardar tu resultado y agenda de repaso.

Practica corta

1 · Reconoce0 completados

Elige el modelo en inglés que corresponde a: “Estoy leyendo un libro excelente estos días.”

Modelo en inglés

Inicia sesión para guardar tus resultados y crear tu repaso.

Siguiente paso

Continúa con «Planes cercanos» para usar la misma forma continua con arreglos futuros ya organizados.

Esta v2 ya no muestra una sola pantalla aislada: empieza a formar una pequena ruta de aprendizaje dentro de Asterion Web.